bher[∂]: Lesung tanzt

2. Juni 2014
Literaturhaus Wien
Seidengasse 13
1070 Wien

Mit:
Christina Hirt (Tanz)
Susanne Fitz (Tanz)
Maria Seisenbacher (Lesung)

Der Abend soll nicht nur den Gedichtband bher[∂] von Maria Seisenbacher vorstellen, sondern setzt mit der Tanzbegleitung von Christina Hirt und Susanne Fitz einen weiteren Schritt. Der Übertritt des Menschen in einen fremde Welt, der im Gedichtband thematisiert wird, wird anhand der Tänzerinnen, die sich gegenseitig in Umarmung/Abgrenzung, Anstrengung/Ruhephase, Autonomiebestreben/Einheit begegnen sichtbar und greifbar gemacht. Text und Tanz begegnen sich spontan und reagieren aufeinander. Durch Tanz und Wort entsteht jene Dichte, die der Extreme “Geburt” nahe kommt und das Publikum auf die verkörperte Reise der Übersetzung mitnimmt.

Maria Seisenbacher: bher[∂]. Gedichte. Edition Yara 2011.

Bild: Christina Hirt & Sussan Fitz / (c) Nina Kreuzinger